【地点】北京

【岗位详情】

岗位职责

1.协助搜集、整理房地产、资管、私募等市场相关信息资料；

2.及时了解国内金融监管政策变化，更新法律法规；

3.结合公司业务开展情况，根据领导安排进行法律合规研究工作；

4.协助起草、审查、修改中英文合同文件；

5.积极与公司其他业务、职能部门沟通；

6.法律部其他日常工作。

岗位要求

1.工作积极主动，责任心强，有较强的分析、解决问题能力，具有出色的沟通能力和团队合作精神；

2.国内外知名院校法律硕士研究生在读，通过国家司法考试优先；

3.有一定法律实习工作经验，有房地产、私募、资管公司或律所工作经历，熟悉房地产投融资并购、PE投资、金融相关法律法规、政策的优先；

4.英文熟练，能翻译、起草、修改英文合同及相关文书；

5.一周能保证3-4天工作时间。

实习津贴150元/天，另有丰富的自助午餐，加班晚餐及交通补助；

【简历投递】

有意者请发送简历至：tangjiehui@sinochem.com，发送格式为“应聘法务实习生姓名-学校-专业”。